Ici même, en 2012, nous rendions compte d'un livre-disque sur les plus belles berceuses du jazz, édité par Didier Jeunesse. Gallimard Jeunesse réplique sur le même principe.
En y regardant de plus près, l'album Gallimard se distingue de son prédécesseur : seules deux chansons communes, un choix plus strictement restreint à la décennie 1950 et au répertoire américain de la chanson « post swing », si l'on peut dire. Et surtout : presque toutes les chansons sont réellement des berceuses. En conséquence, l'écoute entière du disque risque de provoquer l'assoupissement : c'est sans doute, après tout, le but recherché. Il vaut mieux que l'enfant se trouve une ou deux chansons favorites. Le choix est vaste, et, tout en reconnaissant que le jazz n'est pas le répertoire le plus facile à faire aimer aux petits, il y a beaucoup de belles choses.
Les plus grandes chanteuses sont là : Billie Holiday, Sarah Vaughan, Nina Simone, Ella Fitzgerald. Quelques standards aussi : Summertime, Nuages, Lullaby of Birdland. Les crooners (Dean Martin, Crosby et Sinatra) sembleront sûrement trop sirupeux aux enfants. Le plus amusant, c'est un duo bilingue entre une petite fille allemande et Louis Armstrong, Onkel Satchmo's Lullaby. À découvrir…