Retour à l’accueil du site   Le magazine La scène Ecouter, voir, lire ...      Ajouter aux favoris Abonnement à la lettre d'information        Qui sommes-nous ? Contactez-nous Dans la presse Partenaires       Flux RSS




[Paris] Harmonies d
Du 15 au 20 septembre
[Paris] Harmonies d'Automne
Année France-Russie



[Franche-Comté] Festival de Besançon 63e édition
Du 16 au 26 septembre
[Franche-Comté] Festival de Besançon
63e édition



[Provence] Les Floraisons Musicales Musiques et Patrimoine
Jusqu'au 17 octobre
[Provence] Les Floraisons Musicales
Musiques et Patrimoine



11 et 12 septembre
[Aude] Les Théophanies
Week-end baroque français

Tous les communiqués

Nos partenaires

 


 

Abacaba ABP Musique Classique Académie Internationale du disque lyrique Accord Açor Acordes Concert Acousence Classics Acte Sud Actes Sud Actes Sud - Cité De La Musique Actes Sud Junior Actes Sud Junior / Cité de la musique Ad Vitam ADMS Aedam Musicae Aeolus Aeon AGO Air Note Airophonic Aladin Alba Musica Albin Michel Alia Vox AliaVox Alpha Altaïs-Music Altara AMA Amacello Amati Ambroisie Ambronay Ameson AMI Ampico Anacrusi Analekta Andante Andromeda Anima Records Aparté Aper'opéra du CNIPAL Arbiter Arcana Archipel Records Archiv Production Archiv Produktion Arcodiva Arion Arkès Ars Musici Ars-Re-Se Art in Belgium Arta Artalect Arte Nova Arte Verum ArtenetrA Artephonix Arthaus Music Arthaus Musik Arts Archives Arts Music Assai Association Berthe Plantade Association Blanche Selva Association Boëllmann-Gigout ASV Atlantic Records Atlantica-Séguier Atma Classique Audite Augure Aurea Vox Auto produit Autoproduction/ Bernard Rambaud Autoproduit Avanti Classics Avanti Music Avantijazz Avid AVIE Azur classical Bayard Musique BBC Legends Bel Air Bel Air Classiques BelAir classiques Berlin Classics Beulah Bis Bis Records Bleu Nuit Editeur Blind Test Blowout Records Blujazz BMC Bodega Films Bongiovanni Bonsaï Music Boston Records Brana Records Brilliant Classic Brilliant Classics Brodsky records BSI. SA Buchet Chastel Buchet-Chastel Bypass 2.1 Calliope Campion Cameo Cantus Records Capriccio Carus Cascavelle CD Diffusion Cedille Centre National de la Danse - Parcours d’artistes Challenge Records Chamboule chant Chandos Channel Classics Channnel Classics Charlin Chikaree / Discograph Chiloe Productions Chordis et Organo Christine Paquelet Edition Arts CIG’ART Édition CIG’ART production CinéMusique Cinq7 / Wagram Cinq7 / Wagram Music Circé Clàssic d’Or Claves CLC Productions CNRS Editions Cobra Records Col Legno Colosseum Columbia / Sony BMG Compagnie Complicités Compositeur Connaissance des Hommes Editeur Consort Records Coviello Classics CPO CRD Création d’un label Cristal Cristal Records CSO-Resound Cybele Records Cyco Records / La Pac Cyprès Dacapo DAD Records Danacord Dapheneo Das Lied von der Erde David Lynch MC David Reyes De Haske De Plein Vent DECCA Decca / Universal Delange Productions Delos Denoël Deutsche Grammophon Deutsche Harmonia Mundi Diamond Classics Diamondtraxx Diamondtraxx / Discograph Didier Jeunesse Diligence DiscAuvers Disky Classics Divine Art Divox DOM Doriane Films Drakkar Records Drifting Falling DualDisc Dualtone Dutton Dux Dynamic E1 Entertainment EA Records ECM Edel Classics Edge Music Edition du Seuil Editions Actes sud Éditions Alternatives Editions Bénévent Éditions de La Martinière Editions Delatour France Éditions Désiris Editions Dilecta Editions du Rouergue Editions du Sandre Éditions du Seuil Éditions du temps Editions ENS Rue d’Ulm Editions Favre Éditions Fayard Editions Féret Editions Gallimard Editions Gallimard Jeunesse Editions Gremese Éditions Kryos Éditions L’Epos Éditions Mardaga Editions MF Editions musicales Lugdivine Editions Papillon Editions Picard Éditions Points Éditions Presses Universitaires Blaise Pascal Editions Singulières Editions Slatkine Editions Symétries Editions Textuel Éditions « Actes Sud » Éditions « Contre-Chant » Éditions « France Europe » Éditions « Jean-Michel Place » Éditions « l’Entretemps » Éditions « Nil » Éditions « Perrin » Egrem Ellipses Eloquentia Emec EMI EMI Classics Ensemble Modern Medien Erato Eric Serra à l’Olympia ERMA ESO Etcetera Etoile Productions ET’CETERA EuroArts Europ & Art Everest Explora Explora Concept Exton Farao Farao Classics Fargo records Fayard Festival International de Musique de Film Fête de la musique 2007 Film Film Score Monthly First Edition First Editions Flammarion Flora Floris Films - Les Films du Paradoxe FM Records Fondamenta Fontec Fontmorigny label Forgotten Records Forlane France 2 France 3 France Télévision : France 3 Frémaux EPSA Fuga Libera Fugatto Fuzeau Galerie Gallimard Gallimard Jeunesse Gallo Gaumont Vidéo GCB Media Geffen Records Genesis Genuin Gitanes Jazz / UCJ Globe Glor Clasics Glor Classics Glossa Glyndebourne Gramola Grasset Green United Music Grotto Productions Gründ Guel’Ard Guida Guild GV Records Hachette Hacienda Production Hardy Classic Video Harmonia Mundi Harp & Co Hazelwood Vinyl Plastics / Anticraft Hear Music / Universal Music Jazz France Helios Henry Lemoine Herculmusic Hérisson Hermann Editions Hortus HR Musik Hungaroton Classic Hybrid’music Hyperion Hänssler Classic ICE 3 / Little Stone Distribution Ici, d’ailleurs Ideale audience Idis Igloo IMED In situ INA Mémoire vive Indesens Integral Classic Intrada Istituto Discografico Italiano JAV recordings JayJay Productions Jazz en Voix JC Lattès Jeunes Talents JPH Productions K 617 K&K Verlangsanstalt Kairos Klara Klincksieck Koch Classics / Schwann Koch Records Kütu folk records / Discograph L'Age d'Homme L'Archipel L'Ecole des loisirs L'empreinte Digitale L'Harmattan L-Abe La bottega discantica La Compagnie du Savoir La Découverte La Dogana La Dogona La Huit La Montagne secrète La nuit transfigurée La Ouache / Upton Park Publishing Label Inconnu Labor et Fides Lafolie records / Harmonia Mundi Lafolie records / Sounds Lancosme Multimédia Landor Records Lannoo Larousse LCS Hires Le Castor Astral Le Chant de Linos Le Chant du Monde Le Chevalier à la Rose selon Robert Wien Le Fil d’Ariane Le Goût du Court Le Graal-Classique Le Manuscrit Le Maquis Le Mot et le Reste Le Passage Le pré aux clercs Le Publieur Le Sablier Lepic & Colegram Les Belles Lettres Les dépendants / Anticraft Les disques NORMAL Les éditions du point d’exclamation Les Films d'Ici Les Films du Losange Les Films du Paradoxe Les hasards des parutions Les lumières dans la ville Les Orgues Perpignan-Roussillon Les Siècles Live Ligia Digital Lindoro Linn Linus Loreley LPO LSO Live Lucerne Festival Edition Lyrinx L’Âge d’homme L’Algarade L’Archipel L’Autre Distribution L’Ecole des loisirs L’Empreinte Digitale L’Harmattan L’Heure de l’Opéra L’Histoire racontée aux enfants L’Oiseau Lyre M&A Classique M.F. MA Recordings Maguelone Malibran-Music Mandala Mandolia Marcal Classics Maria Records / Soulfood Mariinsky Marston Marsyas MDG Medici Medici arts Melba Melodya Melodyia Membran Mercure de France Mercury Mesch et Ugge Filmproduktionen AG Metropolis à la Cité de la Musique Mezzo MFA Michel De Maule Milan Milan Music Millimages Mindfeel Mirare MK2 MK2 Music Modern Noise Monstros Music Montuno Motus Motus - RSF Movie Score Media Museum Graeco-latinum Editions Music & Arts Music Film Factor LLC Music Vars Musica Guild Musique à la Chabotterie Musique en Wallonie Musique et Esprits Musique et Mémoire Musique et Mouvement Musiques à la Chabotterie Musiques itinérantes Musiques Suisses MVS Records Naïve Narodowy Instytut Fryderyka Chopina Nascor Nascor Ysaÿe Records Natives Naxos NCA Neos netMusicZone Records New Classical Adventure Nexsound Nimbus Nimbus Records Nocturne / Happy Home Records Nonesuch Northern Flowers Nouveaux horizons Nuova Era O+ music ObliqSound Oehms Classics Oko Films Ondine Onyx Opera d’Oro Opéra Rara Opus Arte Opus Kura Orange Mountain Music Orchestre des Pays de Savoie ORF ORF Alte Musik ORF Edition Orf Edition Alte Musik Orfeo Organpromotion OTTAVIO Pamina Pan Classics Panama Papillon Paradizo Paraty Pardès Parenthèses Parlophone Parnassie Editions Passacaille Pavane PBS-KQED PC Editions Peermusic France / Ici, d’ailleurs Penta Tone Classics PentaTone Classics PentaTone Classics Phaedra Philharmonique de New York Philippe Sarde Philips Phono Suecia Piano21 Pierre Verany Planet of Sounds Plenum Vox Polskie Nagrania Edition Polydor / Universal Polymnie Polyphonos Praga Digitals Preiser Records Premium Records Presses de la Renaissance Presses Universitaires du Septentrion Priory Pro Musica Camerata Pro Piano Records Productions Hirsutes Profil Profil Medien ProQuartet Psalmus Queen Elisabeth Competition Querstand Radio Classique Radio France Ramée Randana-Fairplay RCA RCO Live Recital Company Productions Regulus Rejoyce IFO Relief Renaissance du Livre Respublica Ricerar Ricercar Robert Laffont ROH Live Rondeau Productions Roy Music Roy Music / EMI Royal Opera House RSR RTVE-Musica Ryko Disc Sacem-Adami Saluste records Samir et ses frères Saphir Productions Satirino Records Scalen’Disc Scali Scope Editions Scribendum Sedina Sens & Tonka SFS Media Shout! Factory Side One Dummy Records Signature Signum Classics Simax Sinnbus Records Sismal Records Sisyphe Skarbo Skira Slatkine Société Wilhelm Furtwängler Solal Soli Deo Gloria Solstice Sony Classical Soundtrack Partners Soupir éditions Source ETC Spotlight SR Records SRC Stéphane Million éditeur Sterling Stradivarius Studio SM Suoniecolori Supraphon Supraphon « Karel Ančerl Gold Edition » SYD Records Symétrie Syrius Tacet Tactus Tadlow Music Tahra Talent Records TDK Tekini Records Telarc Telarc surround Tempéraments Tescani Testament Thanh Nguyen The Christopher Nupen Films The Consort Recorders Timber ! Timpani Tourbillon TransArt Live Triton Tróba Vox Truesound Transfers Tudor Ubik Production UCJ / Universal Music Uncivilized World Universal Universal Music Universal Music Classics & Jazz Urania UT3 Records V2 VAI Van de Velde Varèse Sarabande Véga Verlhac Editions Verve / Universal Vibrarte Vierzon Village Vert Virgin Classics Vocalion Voice of Lyrics Vox-musical concept W2 Records / Boxson Walt Disney Records Warner Classics West Hill Radio Archives Westramedia Wigmore Hall Live Winter & Winter WTPL Music XCP Ysaÿe Records Z Production Zig-Zag Territoires Zone Di Musica Zurfluh ¡ Editions !
   Écouter, voir, lire ...
[CD] Opéra
Ambroisie
La redécouverte d’un opéra oublié de Gluck

Ecouter, voir, lire [CD] Opéra Tout Ambroisie Imprimer l’article Tous les articles de Catherine Scholler

Christoph Willibald Gluck (1714-1787) : Le Feste d’Apollo. Avec : Ditte Andersen, Cirene, Bauci ; Ann Hallenberg, Aristeo, una pastorella ; Marie Lenormand, Cidippe, Filemone ; Magnus Staveland, Ati, Giove. Les Talens Lyriques, direction Christophe Rousset. 2 CD Ambroisie référence AMB 9995. Enregistré en 2006. Notice français-anglais (un peu fouillis) Durée : 2heures 15.

     « Ce disque est une histoire d’amour. Celle de Vincent et Caroline Guiot pour leur petit Philémon, atteint d’une maladie rare et reparti trop tôt vers son étoile. Vincent a créé, un an plus tard, l’association Les sept vies de Philémon, autour d’un constat : la lutte contre les maladies rares souffre d’un manque cruel de moyens et d’un vrai déficit de médiatisation. Autour aussi d’un parti pris : on ne demande pas d’argent, on crée un spectacle, on conçoit un disque dont la qualité attirera un large public, dont les bénéfices iront à la recherche et aux associations des familles de personnes atteintes. » Tel est le début du texte de présentation de ce coffret. Que rajouter après cela ? Que dire d’autre ? Face à une telle peine, la tâche du critique musical paraît bien futile et bien inutile. Bref. Après un premier disque de jazz dont les produits ont été reversés à la recherche, l’association propose un CD au nom de circonstance, Philémon et Baucis. Cet opéra-ballet, ou fête théâtrale, commandée à Christoph Willibald Gluck pour le mariage du duc de Parme Ferdinand, petit-fils de Louis XV, et de l’archiduchesse d’Autriche Marie-Amélie, sœur de Marie-Antoinette, se nomme en réalité Le Feste d’Apollo, Philémon et Baucis n’en constituant qu’un acte. Donné le 24 août 1769, il ne fut plus jamais rejoué depuis. La partition a été exhumée par Vincent Guiot à la Bibliothèque Nationale Suisse à Berne.

     Cette œuvre de circonstance se devait forcément d’être fastueuse, avec des décors somptueux et la contribution des gosiers célèbres du temps. Le sujet en était les différentes formes de l’amour, et comprenait un prologue et trois actes : Orfeo, qui n’est autre qu’une reprise remaniée en sept scènes du célèbre Orfeo créé à Vienne et qui deviendra plus tard Orphée et Eurydice, Aristeo et Bauci e Filemone. Seuls ces deux derniers actes ont été enregistrés dans le présent coffret. Si Orfeo et Alceste avaient déjà été composés en italien par Gluck à l’époque, il n’était pas encore devenu le grand réformateur de l’opéra français. On pourrait donc considérer Le Feste d’Apollo comme une sorte de chaînon manquant entre les compositions viennoises et les compositions françaises de Gluck. Et il est vrai que l’œuvre mêle habilement les influences françaises et italiennes (rappelons que Gluck s’était taillé la spécialité de réécrire des opéras-comiques français pour la cour de Vienne). Il est pourtant difficile de se faire une idée précise de l’aspect novateur – ou non – de l’œuvre.

     Tout d’abord parce que l’on parle dans la plaquette d’opéra-ballet, et que l’on n’entend aucune musique de danse sur ces deux CD. Ont-elles été coupées ? La plaquette et le texte plus complet présenté sur le site de l’association, bien que très diserts sur le propos historique, sont muets à ce sujet. Une petite analyse musicologique, ou une explication de Christophe Rousset sur ses choix interprétatifs auraient pourtant été les bienvenus. De la même façon, faute de l’entendre, on ne sait pas en quoi consiste le remaniement d’Orfeo, dont l’original est bien pourvu en musique de danse. Car s’il existait des ballets, la physionomie de l’œuvre aurait alors été tirée vers l’opéra-ballet, c’est-à-dire vers la musique française. Or qu’entendons-nous dans ces deux CD ? Deux charmantes pastorales, ni meilleures, ni pires que beaucoup d’autres, mais pas franchement révolutionnaires : un grand air, quelques ariettes, quelques duos et trios, quelques chœurs très courts, et des récitatifs secs, la patte du compositeur se faisant surtout sentir dans les morceaux orchestraux (ouverture, tempête…). Même les sujets sont simplifiés pour faire tenir le livret en un seul acte. Ainsi le texte d’Ovide a-t-il été bien raccourci, Philémon et Baucis sont jeunes dès leur entrée sur scène, le thème de l’amour de vieillesse n’est simplement pas effleuré. Entendons-nous bien. Toute redécouverte d’une œuvre de Gluck est une bénédiction, et notre propos ne diminue en rien ni le mérite de Christophe Rousset, ni la valeur de l’initiative de l’association Les sept vies de Philémon. Mais, tout comme on se demande depuis des lustres, malgré ce qu’on a pu lire sur le sujet, ce que Paride e Elena du même compositeur apporte de neuf à l’opera seria, on se dit que les assertions forcenées sur Gluck, réformateur de l’opéra, concernant la moindre de ses œuvres, même la plus mineure, relève plus de l’incantation que de l’analyse, de l’idée que si Gluck a apporté un sang nouveau à l’opéra français, il n’a pu que l’avoir fait pour toutes les autres formes : opéra-comique, opera seria, opéra-ballet…

     Pour servir l’œuvre, Christophe Rousset a choisi, non pas de ces vedettes connues, parfois un peu rassies, dont le seul nom fait vendre, mais bien au contraire de jeunes voix inconnues, parfois un peu vertes, mais si fraîches !

     La part du lion revient à la soprano Ditte Andersen, à qui sont dévolus l’air de bravoure de chacun des actes. Celui d’Aristeo n’est autre qu’une traduction en italien d’» Amour vient rendre à mon âme » qu’on retrouvera par la suite dans Orphée et Eurydice, celui de Bauci e Filemone est s’il est possible plus terrifiant encore, hérissé de redoutables difficultés : vocalises vertigineuses, suraigus… La jeune chanteuse s’en sort avec les honneurs, et si tous les obstacles ne sont pas encore parfaitement maîtrisés, au moins sont-ils crânement assumés. Deux mezzos, Ann Hallenberg et Marie Lenormand, et un ténor, Magnus Staveland, se partagent le reste de la distribution d’une écriture bien plus modeste, avec de charmantes voix bien éduquées. On retiendra surtout le beau timbre fruité de Ann Hallenberg.

     On aime toujours autant le son clair et précis des Talens Lyriques, Christophe Rousset se confirmant comme l’un des chefs baroqueux actuels les plus excitant.

     Site de l’association Les sept vies de Philémon : www. philemonetbaucis. com

par Catherine Scholler (03/07/2006) [2863 visite(s)]

Inviter un ami à lire cet article
Votre nom :
Votre email :
Email de votre ami :
Commentaire :
  Je m’inscris aussi à la lettre d’information de ResMusica
Reproduire cet article : Vous avez aimé cet article ? N’hésitez pas à le faire savoir sur votre site, votre blog, etc. ! Le site de ResMusica est protégé par la propriété intellectuelle, mais vous pouvez reproduire de courtes citations de cet article, à condition de faire un lien en plein écran vers cette page. Pour toute demande de reproduction du texte, écrivez-nous à contact@resmusica.com en citant la source que vous voulez reproduire ainsi que le site sur lequel il sera éventuellement autorisé à être reproduit. Pour plus d’information, vous pouvez vous reporter au Droit du Net.



39 mélomane(s) connecté(s)
18006 pages lues hier

Qui sommes-nous ? Contactez-nous Dans la presse Partenaires
Copyright © 2000-2010 ResMusica. Tous droits réservés.
Retour à l’accueil du site
Le magazine
La scène
Ecouter, voir, lire ...
Ajouter aux favoris
Abonnement à la lettre d'information
Qui sommes-nous ?
Contactez-nous
Dans la presse
Partenaires