Nous avons tous en mémoire les versions historiques d'Harnoncourt qui avait, il y a trente ans, décidé de suivre les cantates dans l'ordre chronologique de leur création.
Depuis, d'autres enregistrements de qualité ont bien entendu étoffé le catalogue. Mais Philippe Herreweghe a, lui, décidé de poursuivre ses enregistrements d'une intégrale des cantates de Johann Sebastian Bach en effectuant un choix judicieux et subtil issu des thèmes de la vie religieuse qui ont accompagné l'inspiration du Cantor. Après les thèmes comme « L'Avent » ou encore « Noël » puis « la Trinité » qui nous amènent sur le chemin spirituel, c'est sous le titre dePleurs et consolations que nous sont proposées trois autres cantates dont une des premières œuvres écrites pour l'accession au poste de Leipzig en 1723 Die Elenden sollen essen (Les pauvres mangeront) BWV 75.
Comme le signale Thomas Seedorf dans le texte de présentation, « rare sont les sources qui nous renseignent sur l'accueil réservé par les fidèles à la musique de J. S Bach … En citant cette phrase : Premier dimanche après la Trinité, le nouveau Cantor venu de la cour princière de Cöthen a fait jouer sa première musique qui fut fort applaudie… » l'auteur du livret nous précise que les fameux applaudissements ne sont pas les manifestations bruyantes que nous utilisons aujourd'hui à la fin d'un concert … Les applaudissements d'alors étaient preuves d'une véritable reconnaissance.
Ce nouveau disque de l'ensemble Collegium Vocale Gent et de Philippe Herreweghe nous montre encore la détermination d'un musicien qui s'attelle à une action quasi « évangélique ». Le souci d'interprétation est au plus près des instruments baroques, il a aussi toujours été la preuve d'un grand raffinement tant dans le choix des voix des chanteurs que dans celui des instruments utilisés. Il se dégage de ce disque un engagement individuel auquel nous ne pourrions qu'adhérer. La justesse vocale, instrumentale et musicale ne peut ici être remise en cause car tout est acquis. Nous attendons avec intérêt Jauchzet Gott in allen Landen la fameuse BWV 51. Nous remercions le chef d'orchestre de nous inviter à explorer le prochain thème …