Audio, Musique symphonique, Parutions

Beethoven « augmenté » selon Laurence Equilbey

Plus de détails

Beethoven Extended. Ludwig Van Beethoven ((1770-1827) : Symphonie n°5 en do mineur op.67, Symphonie n°7 en la majeur op.92. Insula Orchestra. Insula Camerata. Direction : Laurence Equilbey. 1 CD Harmonia Mundi. Enregistré en septembre 2025 et février 2026 à La Seine Musicale, Boulogne Billancourt. Notice de présentation en français, anglais et allemand. Durée : 70:57

Partager
 

En associant les forces de l’ et de l’, renoue avec la tradition du « double orchestre » dans les Symphonies n°5 et 7 de Beethoven. Mais sans convaincre de l’intérêt du procédé.

« Beethoven augmenté« … Tel est sans doute la traduction littérale du « Beethoven extended » que nous propose dans son nouveau projet, consacré aux Symphonies n°5 et 7 du grand Ludwig. Après tout, à l’heure de l’intelligence artificielle, du « remastered » et du « remixed », on peut comprendre le souci marketing d’apporter une petite touche de « modernité » à un répertoire tant de fois enregistré.

Mais ne cherche pas seulement à faire le « buzz ». En spécialiste de l’interprétation historiquement informée, elle veut d’abord renouer avec une tradition un peu oubliée, celle du « double orchestre », déjà pratiquée par Beethoven. Une pratique qui consistait, lors des grands festivals du XIXe siècle, à doubler les effectifs des orchestres pour des œuvres de grande ampleur.

La création de la Cinquième Symphonie de Beethoven en 1708 à Vienne a mobilisé une cinquantaine de musiciens. Treize ans plus tard, lors du festival du Bas-Rhin, la même oeuvre était jouée par… 158 instrumentistes. appréciait cette pratique, consistant à doubler les tuttis ainsi que les solistes, permettant d’amplifier naturellement les contrastes, l’intensité des grandes vagues orchestrales de ses symphonies. En associant les forces de ses et , Laurence Equilbey ne va pas aussi loin que les orchestres » mammouth » du XIXe siècle. Mais elle rassemble 80 musiciens dont un important ensemble de solistes (le ripieno) à l’avant de l’orchestre, permettant de mieux gérer les équilibres entre « densité, puissance et transparence« , comme expliqué dans le livret de présentation. Pour autant, vivons-nous « une expérience inouïe au disque » comme vendue sur la pochette ?

Autant l’avouer tout de suite, ce n’est pas vraiment le cas. Avec tout d’abord un paradoxe évident : ce n’est pas en doublant les effectifs que l’on augmente la dynamique et la puissance de l’ensemble. Au contraire, tout sonne étrangement « ramassé », pour ne pas dire étriqué dans ces symphonies pourtant explosives. La faute sans doute aux cordes en boyaux forcément moins brillantes que celles des ensembles modernes, mais également à une prise de son qui sonne étrangement compacte (peut-être une prise de concert, ce que ne mentionne pas le livret).

Si Laurence Equilbey choisit des tempos relativement rapides, notamment dans la 5e Symphonie, elle ne parvient pas à insuffler la dynamique et la tension que proposent des chefs comme ou , également adeptes des versions « historiquement informées ». La cheffe est plus soucieuse d’équilibrer les masses que d’apporter un souffle, une hâte à ces symphonies pourtant tout en contrastes, en tensions permanentes. Et malgré des tempos en apparence assez rapides, ces nouvelles versions s’avèrent finalement plus lentes que bien des versions « classiques » (Karajan, Leibowitz, Cluytens…). Le divin Andante con moto central n’est ici qu’une marche assez « badine », trop sereine.

C’est encore plus flagrant dans la Symphonie n°7. Il faut un élan, une urgence dans cette « Apothéose de la danse », qui manquent incontestablement dans la version de Laurence Equilbey. A l’image du célèbre Allegretto, léger et charmant, mais sans drame. 

Laurence Equilbey annonce vouloir poursuivre son projet Beethoven avec les Symphonies n°3, 6 et 9. Espérons un peu plus de folie pour la suite.

(Visited 3 times, 1 visits today)
Partager

Plus de détails

Beethoven Extended. Ludwig Van Beethoven ((1770-1827) : Symphonie n°5 en do mineur op.67, Symphonie n°7 en la majeur op.92. Insula Orchestra. Insula Camerata. Direction : Laurence Equilbey. 1 CD Harmonia Mundi. Enregistré en septembre 2025 et février 2026 à La Seine Musicale, Boulogne Billancourt. Notice de présentation en français, anglais et allemand. Durée : 70:57

Partager
 

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *

Reproduire cet article : Vous avez aimé cet article ? N’hésitez pas à le faire savoir sur votre site, votre blog, etc. ! Le site de ResMusica est protégé par la propriété intellectuelle, mais vous pouvez reproduire de courtes citations de cet article, à condition de faire un lien vers cette page. Pour toute demande de reproduction du texte, écrivez-nous en citant la source que vous voulez reproduire ainsi que le site sur lequel il sera éventuellement autorisé à être reproduit.