Dans cet enregistrement radio d'Elias de Felix Mendelssohn réalisé en 2001, on retrouve la concision et la fluidité de la version enregistrée plus de trente ans auparavant par Wolfgang Sawallisch pour Philips, certainement une des plus belles de la discographie. Le verbe s'affirme avec une majesté indispensable dans cette œuvre, et les rares longueurs de la partition sont emportées dans l'élan du chœur. A chaque moment, le naturel du geste force l'admiration. Wolfgang Sawallisch confère autant de grandeur aux effets dramatiques que de recueillement aux passages qui le réclament. Les ensembles de la Radio bavaroise sont d'ailleurs excellents : l'orchestre brillant et somptueux, les très bons solistes issus du chœur, et surtout celui-ci, puissant et clair. En somme, à part quelques décalages dans les ponctuations du récitatif, cette interprétation exalte les beautés de l'œuvre avec une vigueur enthousiasmante.

Au reste, la distribution des rôles principaux est moins satisfaisante, encore que de très haut niveau. Michael Volle a quelque chose de sage et de compassé qui ne correspond pas au caractère d'Elias, malgré la perfection de sa diction et la qualité de son chant. Andrea Rost montre une fraîcheur vraiment charmante qui l'aide à se tirer des périls de la partie de soprano. Marjana Lipovšek, cependant, expose un timbre aplati et un chant peu adapté au style de l'oratorio, et Herbert Lippert, si précis dans les récitatifs, n'est pas des plus souples dans ses deux airs.

Tout n'est pas parfait dans cette version, qui demeure néanmoins très intéressante.