Archives de l’auteur : Victoria Okada

avatar

À propos de Victoria Okada

Née à Kobe, Japon, où elle a obtenu un premier prix de piano à l’Université de Musique d’Osaka, Victoria Okada est titulaire d’un doctorat de musicologie et d'histoire de la musique (Université Paris IV – Sorbonne). Outre ResMusica.com, elle tient des chroniques musicales sur différents sites et magazines, dont la revue mensuelle japonaise "La France" (rubrique Arts et spectacles) , fondée en 1925, seule publication dans ce pays entièrement consacrée à la langue et la culture française ainsi qu’à la francophonie. Traductrice spécialisée dans la musique, dans les beaux-arts et plus largement dans la culture, elle a collaboré notamment avec l’Ecole Normale de Musque de Paris et divers musées français et japonais. Elle traduit la version japonaise d'ouvrages musicaux de la Collection « Que sais-je ? ». Elle est membre de la Presse Musicale Internationale (PMI), de l'Association professionnelle de la Critique de Théâtre, Musique et Danse (ACPTMD), ainsi que de l'Association des traducteurs littéraires de France (ATLF).
Don Giovanni et Zerlina © Carnuccini

Don Giovanni à Rouen, la modernité féminine contre le traditionnel masculin

Une nouvelle production de Don Giovanni par l’Opéra de Rouen Normandie met l’accent sur les personnages féminins rebelles face aux personnages masculins traditionnels, dans un décor unique représentant un carrefour, au croisement de différentes valeurs. Le metteur en scène Frédéric Roels, qui n’est autre que le directeur artistique et général de la maison, donne une lecture du livret sous l’angle de la confrontation entre deux mondes, ancien et moderne, dans une ...
P1050239 louis

Grande capacité d’adaptation de Louis Schwizgebel

L'association Les Pianissimes, qui soutient inlassablement les jeunes musiciens talentueux, organise pour la première fois un concert au Carreau du Temple, ancien marché couvert aménagé en lieu de culture et inauguré il y a tout juste deux ans dans le quartier de République à Paris. La salle polyvalente équipée de sièges en mousse, comme on en voit dans les salles de cinéma, et les rideaux entourant la scène, ont un fort ...
french resonance

Elsa Grether et François Dumont magiques dans Pierné et Vierne

Avec "French Resonance", Elsa Grether et François Dumont sont irrésistibles dans les rares sonates pour violon et piano de Pierné et de Vierne, respectivement de 1901 et 1908. Pour Elsa Grether, ces sonates sont des œuvres majeures méritant de figurer au grand répertoire. Gabriel Pierné dédia son opus 36 à Jacques Thibaud, alors que ce furent Eugène Ysaÿe et Raoul Pugno qui commandèrent à Louis Vierne une sonate pour violon et piano ...

La belle rigueur virtuose du pianiste Joseph Moog

Le pianiste allemand Joseph Moog, trop rare en France pour qu’on parle plus largement de lui, donnait un récital rassemblant trois œuvres monumentales. Né en 1987, il étudie le piano à la Musikhochschule de Karlsruhe, puis poursuit son travail notamment avec Arie Vardi à Hanovre. Parmi les nombreux prix qu’il a obtenus, mentionnons tout particulièrement deux prix aux International Classical Music Awards (ICMA) en 2012 et 2014. Il avait choisi d’ouvrir son ...
George Li  (c) Christian Steiner

Le pianiste George Li à Paris

George Li s’est fait largement connaître lors du dernier Concours international Tchaïkovski, où il a obtenu le deuxième prix ex æquo (avec Lukas Geniusas). Après quelques récitals parisiens passés un peu inaperçus auprès du grand public (malgré un 1er grand prix Animato à la Salle Cortot en décembre 2014, accompagné des prix Brahms et Schumann et du prix du public), c’est la première apparition du pianiste américain d’origine chinoise à ...
Magali Léger _3

Chansons sur les filles de joie par Magali Léger et Les Lunaisiens

En rapport avec l’exposition Splendeurs et misères, l’Auditorium du Musée d’Orsay organisait une série de concerts sur le thème de la prostitution, et plus largement de la femme. Ce concert "La Vipère du trottoir" a clôturé en beauté le volet musical de la manifestation. Il s’agit d’un panorama de chansons et de musiques sur la prostitution et sur l’état qu’elle entraîne chez la femme. Les compositions, de caractère très varié, couvrent ...
LE 20 NOVEMBRE 2015 / A BORDEAUX / A L'OPERA DE BORDEAUX / LES CHEVALIERS DE LA TABLE RONDE / Compagnie Les Brigands 
Direction, Christophe Grapperon
Mise en scène, costumes et scénographie, Pierre-André Weitz 
Lumières, Bertrand Killy
Piano, Nicolas Ducloux

Musiciens de l'Orchestre National Bordeaux Aquitaine 
Rodomont, le duc, Damien Bigourdan
Sacripant, sénéchal, Antoine Philippot
Merlin, enchanteur,Arnaud Marzorati
Médor,jeune ménestrel, Manuel Nuñez Camelino
Totoche,la duchesse, Ingrid Perruch
Angélique, sa belle-fille, Lara Neumann
Mélusine, magicienne, Chantal Santon Jeffery
Fleur-de-Neige, Clémentine Bourgoin
Roland, chevalier errant, Rémy Mathieu
Amadis des Gaules, David Ghilardi
Lancelot du Lac, Théophile Alexandre
Renaud de Montauban, Jérémie Delvert 
Ogier le Danois, Pierre Lebon

Les Brigands, réjouissants chevaliers de la table ronde

En cette fin d'année, La Compagnie Les Brigands offre avec Les Chevaliers de la Table ronde d’Hervé, un choix d'œuvre réjouissant, lors d'une importante tournée nationale — et même internationale avec cinq représentations au Théâtre Malibran à Venise. Sur la scène, tout est zébré : les décors, les costumes, et dans une certaine mesure, les paroles aussi. Une sorte de syncope théâtrale qui joue volontiers avec l’anachronisme. Les rayures noir et blanc se ...
Heisser-Neuburger BelleSaison2015

Heisser et Neuburger à la Belle Saison

Dans le cadre de la Belle Saison aux Bouffes du Nord, deux pianistes français, Jean-François Heisser et Jean-Frédéric Neuburger, livrent un beau programme — français — en duo, dont une création de Bruno Mantovani. Ce lundi 16, la plupart des institutions culturelles rouvraient leurs portes après la fermeture suite aux tragiques événements du vendredi 13 novembre. Jean-François Heisser prend d’abord la parole pour rendre hommage aux victimes de l’attentat, avant d’expliquer brièvement ...
skipsempe - copie

Skip Sempé, claveciniste et chef au service des compositeurs

"Je voulais surtout réaliser un projet purement artistique avec mes amis, selon une conception musicale exigeante" Depuis la création de « Terpsichore » en 2014, Skip Sempé a pris la direction artistique de ce festival consacré à la musique des périodes baroque et antérieures. Claveciniste de renommée internationale, le musicien œuvre sincèrement pour faire connaître la musique ancienne à l’état pur. Un entretien passionnant, avec des propos racontés d'un ton toujours posé et ...
Ehnes

Un grand crescendo du Quatuor Ehnes

Pour leur deuxième concert à l’auditorium du Louvre, les quatre musiciens venus d'Amérique du Nord, la plupart issus de la Juilliard School, ont donné une prestation qui allait de crescendo en crescendo. Formé en 2010 au sein de la Société de musique de chambre de Seattle, dont le premier violon James Ehnes est le directeur artistique, les musiciens sont partenaires de musique de chambre depuis plus de vingt ans. Autant dire ...
ecole francaise piano

Questions à 41 pianistes français

Cet ouvrage recense les réponses de 41 pianistes concertistes à une série de questions selon un schéma identique : une note biographique, une discographie et une interview. Ces 41 pianistes mènent souvent une carrière internationale tout en étant enseignants. Ils appartiennent à des générations différentes, de ceux qui sont nés avant la Seconde Guerre mondiale et considérés comme grands maîtres (Christian Ivaldi, Philippe Entremont, Gabirel Tacchino ou encore Dominique Merlet) jusqu’aux jeunes ...
Weilerstein Barnatan 1 cr Jamie Jung

Alisa Weilerstein et Inon Barnatan : duo de haute volée

Alisa Weilerstein et Inon Barnatan forment l’un des duos violoncelle-piano les plus excitants du moment. Les deux musiciens apparaissent dans un concert faisant dialoguer des créations contemporaines avec des œuvres plus anciennes, en lien avec l’exposition Brève Histoire de l’avenir au Musée du Louvre. Douée d’un lyrisme, d’une assurance technique, et d’une passion dans les gestes interprétatifs, Alisa Weilerstein sait conjuguer toutes ces capacités pour créer un moment musical intense. ...
St-Saëns concertos

Louis Schwizgebel, une vision moderne dans Saint-Saëns

Les bonnes versions de ces deux célèbres concertos pour piano de Saint-Saëns sont rares, en raison de leurs difficultés techniques et de leur exotisme un peu image d’Epinal. Le jeune pianiste sino-suisse Louis Schwizgebel en propose une. Ce qui frappe immédiatement sur cet enregistrement, c’est la prise de son, qui donne une distinction indéniable entre le piano et l’orchestre. On entend le son du piano tout près, tandis que certains ...
modigliani

Le Quatuor Modigliani en Europe centrale

Le Quatuor Modigliani, que l’on connaissait dans le répertoire classique et romantique, aborde avec ce disque les compositeurs de l’Europe centrale. Les quatre musiciens donnent à chacune des trois œuvres, de factures fort différentes, un caractère vivace. Composés respectivement en 1893, de 1915 à 1917, et en 1926, ces trois quatuors sont réunis sous le signe du folklore. D’abord le folklore américain, chez Dvořák comme on le connaît, et dans une ...
paneaux de métropolitain opéra

Exposition Marc Chagall : Le triomphe de la musique

La musique est, pour Marc Chagall (1887-1995), plus qu’une simple source d’inspiration. Elle l’a accompagné toute sa vie, et ses œuvres devenaient particulièrement éclatantes lorsqu’il y traitait un sujet musical. Cette exposition le démontre tout au long d’un parcours à travers 270 pièces : peintres, dessins, costumes, maquettes de décors et de costumes, esquisses, mais aussi céramiques et sculptures. Dès qu’on pénètre dans l’espace d’exposition, on est ébloui par la projection grandeur ...
Hamish Milne©MAZET 0670047376

Horizons variés à Pianoscope de Beauvais

Pour fêter les 10 ans du festival, le directeur artistique Boris Berezovsky a frappé encore plus fort. Tout en restant fidèle à l’univers du piano, il ouvre le festival sur des horizons très divers : une demi-journée « So British », un groupe de musique du monde et un trio de jazz. Ne pas se cantonner dans le domaine du classique pur : telle est en effet la spécificité de ce festival. En voici quelques ...
Rudy Piano Face 2005 Marthe

Week-end Chagall et la musique

Une semaine à peine après l’ouverture de l’exposition Marc Chagall, le triomphe de la musique, qui ne cesse d’attirer de nombreux amateurs d’art et de musique, la Philharmonie a proposé un week-end Chagall, avec deux concerts contenant chacun une projection de film. Deux « créations » expérimentales pleinement réussies. Le pianiste d’origine russe Mikhaïl Rudy, grand amateur d’art, et l’un des commissaires de l’exposition Chagall, a déjà tenté l’expérience de projection-concert – qui ...
Trio Karenine © Leila Muse - copie

Le classique c’est pour les vieux

Sous ce nom générique quelque peu provocateur du festival « Le classique c’est pour les vieux ! », transparaît le désir, de la part d’interprètes de toute une jeune génération, de démocratiser et désacraliser la musique classique. Pour la quatrième édition, afin d’atteindre ce but, ils ont continué à casser des préjugés qui persistent dans l’esprit de nombreuses personnes. D’abord, « le prix élevé du concert ». Il n’en est rien, tous les concerts ...

Première soirée des Accrochages de l’altiste Gérard Caussé

L’altiste Gérard Caussé crée à la Salle Gaveau un cycle sur le thème de musique et littérature, « Accrochage », constitué de trois concerts. Chacun de ces concerts est dédié à des créations d’un compositeur : Richard Dubugnon, Tomas Bordalejo et Philippe Hersant. La première soirée du cycle se déroule fin septembre, autour de « correspondances » réinventées par Richard Dubugnon. Dans la première partie du concert, quatre pièces qui composent ses Carnets d’un synesthète. Le ...
Fukiko Matsushita Julie Alcaraz

Le Tremplin Talents des Concerts d’Esther

Deuxième édition du « Tremplin Talents » des Concerts d’Esther, qui a révélé, l’année dernière, un certain Lucas Debargue (4e prix de piano au Concours Tchaïkovski à Moscou cet été), propose, cette année encore, des perles cachées qui vont sûrement briller de tout leur éclat dans les années à venir. Les concerts de cette année étaient parrainés par le pianiste Bruno Rigutto, qui a joué la Fantaisie de Schubert à quatre mains ...
Korato Fukuma 5

Kotaro Fukuma et autres jeunes pianistes aux Jacobins

Le festival Piano aux Jacobins, pour sa 36e édition, se distingue une fois de plus par le mélange de styles et de générations, mais aussi par l’originalité du programme, notamment de jeunes interprètes. Le choix des œuvres de Kotaro Fukuma (lire entretien) est révélateur concernant l’originalité du programme. Dans la première partie, il alterne des pièces contemporaines et la Partita n° 2 de Bach, sur le thème de « cosmos » : Primeval Sound ...
Jude - Be_roff

Deux concerts à deux pianos à Bagatelle

Les Solistes de Bagatelle réinventent leurs concerts, en installant un deuxième piano sur la scène de l’Orangerie. Une nouvelle formule pleinement réussie avec des effets pianistiques renforcés. Le thème de cette journée est « À deux pianos, c’est encore mieux ! » et c’est bien dit. À deux pianos, le caractère « symphonique » du piano augmente considérablement, donnant plus d’épaisseur au son. On le constate immédiatement à travers les Préludes, poème symphonique arrangé pour deux ...

Quatre scènes nationales lancent le projet « La Co[opéra]tive »

Les 2 Scènes-Scène nationale de Besançon, Le Théâtre Impérial de Compiègne (scène nationale de l’Oise en préfiguration), Le Bateau Feu / scène nationale Dunkerque, et Le Théâtre de Cornouaille-Scène nationale de Quimper, ont annoncé le lancement de « La Co[opéra]tive », une association dont le but est de conduire collectivement des projets lyriques et mutualiser les moyens nécessaires à la création, la production et la diffusion de ces œuvres. La direction de production ...
Simon Ghraichy © Jean-François Meler

Simon Ghraichy, pianiste cosmopolite

"Pour trouver qui je suis exactement, la musique m’a beaucoup aidé." ResMusica : Vous avez un profil peu commun. Pourriez-vous tout d'abord nous raconter votre parcours ? Simon Ghraichy : Je suis né dans une famille cosmopolite ; je suis moitié libanais, moitié mexicain, avec une partie de la famille de chaque côté, maternelle et paternelle, vivant dans ces pays. Suite à de nombreuses circonstances, ma propre famille s’est trouvée en France, où j’ai grandi. Nous sommes ...
Ilia Lomtatidze© ACF  Yannick Perrin (1)

Jeunes pianistes et grandes soirées à Annecy Classic Festival

Emanant du Centre Musical International d’Annecy créé par la pianiste et pédagogue Éliane Richepin pour accueillir des jeunes pianistes, Annecy Classic Festival s’attache à présenter et à promouvoir de jeunes étoiles du piano, en invitant notamment des lauréats du concours d’Astana Piano Passion du Kazakhstan. Le premier concert est donné par trois artistes dont la carrière est déjà lancée. On ne présente plus Rémi Geniet (prix au Concours Reine Élisabeth de ...
Révélations de l'ADAMI 2015

Les révélations de l’ADAMI au festival Pablo Casals

Comme chaque année, le festival Pablo Casals de Prades consacre un concert aux révélations de l’ADAMI. Son lieu habituel, l’église de Catllar, et la date, toujours un 3 août, sont maintenant bien retenus dans l’esprit des habitants et des mélomanes, apportant un succès croissant au fil des années. Mais c’est avant tout l’excellence des jeunes musiciens qui crée ce succès. Quatre instrumentistes et quatre chanteurs, donnant le meilleur d’eux-mêmes, réalisent ...
Escaich-Herman

Les Musicales de Pommiers prennent de l’ampleur au cœur de la Loire

Les Musicales de Pommiers compte désormais parmi les meilleurs festivals de musique de chambre en France pour sa qualité musicale propulsée par les jeunes interprètes. En élargissant sa durée à 5 jours, la manifestation prend l’ampleur, avec la création des « clés de concerts » et du « café-concert » le dimanche matin. Situé dans la province historique de Forez, au centre de la Loire, le petit village de Pommiers, dont la population n’a guère ...
Kobayashi_CGREMIOT_31072015-12

La Roque d’Anthéron : piano à tous les goûts

À La Roque d’Anthéron, on rencontre des musiciens de premier plan dans des programmes originaux, voire insolites. Au temple protestant situé à l’entrée du beau village de Lourmarin, Herve Billaut fait découvrir à quelque 300 auditeurs curieux l’immense Sonate en mi bémol mineur de Paul Dukas (1865-1935), composée entre 1899 et 1900. C’est un voyage initiatique, un pont entre le passé (forme sonate, scherzo, référence à Liszt, à Debussy, à Franck…) et ...
bangor Eglise

10 créations pour le 10e festival Plage musicale en Bangor

Le Festival Plage musicale en Bangor met l’accent sur la création, tout en œuvrant pour la transmission et la diffusion de la musique. Pour fêter les 10 ans du festival, le directeur artistique et violoncelliste Christophe Beau et son équipe mettent en œuvre un projet particulièrement audacieux : 10 pièces commandées à 10 compositeurs, présents sur place pour la création de leur œuvre : Benoît Menut (né en 1977), Dominique de Williencourt (né ...
Hervé Niquet

La dynamique du 31e Festival de Saint-Riquier Baie de Somme

Le festival de Saint-Riquier confirme un dynamisme et une convivialité rarement atteints, sous la direction artistique d’Hervé Niquet. L’introduction des « heures sonnées », tous les jours et toutes les heures de 10 h à 15 h et après le concert du soir, fait revivre l’activité musicale de l’abbatiale d’autrefois, car Hervé Niquet souhaite que ce lieu soit avant tout un espace de vie spirituelle. Ainsi, à chaque heure, pendant une dizaine de ...