Mot-clef : Benjamin Mayenobe
La Sirène d’Auber, premier enregistrement
Le chant de La Sirène avait résonné la saison dernière dans une résurrection s’opérant au Théâtre Impérial de Compiègne, portée par les Frivolités Parisiennes, grands amoureux du lyrique à la française. Interrogeons-nous sur un premier enregistrement mondial d’un ouvrage oublié du répertoire lyrique français, apparemment plus tourné vers un public anglophone au regard d’une simple notice en anglais. Daniel-François-Esprit Auber est pourtant l’un des plus prolifiques compositeurs d’opéras et opéras comiques ...
La Sirène à Compiègne, ou la folie d’Auber encore en rodage
En résidence à Compiègne, c’est donc dans son Théâtre Impérial que les Frivolités Parisiennes sortent pour un soir du placard la partition oubliée d’Auber, La Sirène. Même si la phalange paraît au meilleur de sa forme et que le chœur Les Métaboles offre une performance sans défaut, la folie de cette farce proche du vaudeville ne se retrouve pas toujours dans une mise en scène parfois austère et une distribution ...
D’un film à un opéra : Contes de la lune vague après la pluie
Le film culte des cinéphiles Contes de la lune vague après la pluie du cinéaste japonais Kenji Mizoguchi devient un opéra, dont le livret retrace fidèlement l’histoire portée au grand écran en 1953. L’histoire met en scène deux hommes, le potier Genjuro et son beau-frère Tobe qui, au temps des guerres, aveuglés par la gloire et la richesse, oublient et délaissent leurs femmes. Après avoir erré entre deux mondes, réels et ...
Les Contes d’Hoffmann à Rouen : une véritable déception
Est-il crédible, de nos jours, de proposer sur scène la version Choudens de 1907 des Contes d’Hoffmann ? Est-il possible de se réclamer de celle-ci, en remplaçant de plus les récitatifs chantés par des textes parlés, et en y rajoutant bizarrement l’air de Nicklausse « vois sous l’archet frémissant » ? L’œuvre ultime d’Offenbach a supporté bien d’autres tripatouillages, et on n’est plus à cela près. Tout au plus regrette-t-on la suppression de beaucoup de ...
Viva la Mamma à Fribourg ou l’opéra en son miroir
L’opéra qui se gausse de lui-même fait un bon ressort comique, efficace à défaut d’être fondamentalement original. Lorsqu’il donne à lire ses propres codes, qu’il se rit de leurs hermétismes avec mordant, il nous rappelle que rien n’y est naturel, que tout n’est que fiction, portée par le chant. A Fribourg, le Viva la Mamma (1827) de Donizetti, donné pendant les fêtes, thématise sa propre fiction et se joue de son ...
