Mot-clef : Fondation Auschwitz
Eda Records : sauvegarde et redécouverte du XXe siècle polonais
Loin du brouhaha médiatique ambiant, cette série remarquée de musique polonaise intitulée « Poland abroad » nous invite à la redécouverte de la musique polonaise de la première moitié du XXe siècle. Après le volume 35 très remarqué (L'hirondelle inattendue de Simon Laks et Le Lion amoureux de Karol Rathaus, Clef ResMusica), le label Eda Records poursuit une initiative de première nécessité comme en témoigne l’écoute des volumes 37, concentré autour de la « musique de chambre » et ...
Une nouvelle mise en scène de Brundibár au théâtre de Caen
Avec Brundibár, le metteur en scène Benoît Bénichou monte à Caen une nouvelle production, la première depuis la réouverture du théâtre en janvier dernier. Ela Stein-Weissberger qui chanta et joua le Chat à chacune des représentations de Terezín et survécut à la guerre, y est la colonne vertébrale de la mise en scène, et était présente. Brundibár est une œuvre au destin exceptionnel, et de plus en plus jouée, à Dijon en février ...
« La figure du tyran » : réussite d’une nouvelle série sous la direction d’Amaury du Closel
Premier d'une nouvelle série ? C'est ce que laisse entendre le titre "Suppressed Music Series" figurant sur la pochette du disque. L’Ensemble Voix étouffées a été fondé par Amaury du Closel en 2005 afin de jouer la musique des compositeurs qui furent victimes du nazisme. Monté récemment sur scène à Dijon et à Nanterre et Paris, composé par Viktor Ullmann en détention au camp de Therensienstadt quelques mois avant son assassinat, l'Empereur d'Atlantis s'impose ...
Le Verfügbar aux Enfers de Germaine Tillion
En prélude à l’entrée au Panthéon de la résistante et ethnologue Germaine Tillion, Les Editions de La Martinière proposent la réédition du texte de l’opérette Le Verfügbar aux Enfers. L’Histoire du Verfügbar aux Enfers est désormais bien connue : déportée au camp de Ravensbrück, Germaine Tillion entraine ses camarades dans la création d’une revue-opérette, acide pied de nez à l’oppression et la déshumanisation par le rire. Composée pendant l’hiver 1944-1945, l’œuvre ...
Entartete Musik : musiques interdites
Élise Petit et Bruno Giner nous offrent une excellente synthèse sur les musiques interdites sous le IIIe Reich. Le champ historiographique consacré aux musiques interdites sous le IIIe Reich s’est particulièrement développé au cours des vingt dernières années avec des contributions de grande qualité. Cependant, il manquait une synthèse qui reprenne la multiplicité des enjeux et des réalités des musiciens face au nazisme. Cette lacune est désormais comblée avec ce ...
A las Barricadas: la musique s’engage dans la guerre civile espagnole
On connait l'engagement de Bruno Giner, compositeur et musicographe, pour dénoncer les systèmes répressifs s'exerçant sur les arts et la musique au sein des dictatures. Il co-signe le premier ouvrage en français à s’intéresser à la vie musicale durant les années de la guerre civile espagnole. Le thème de la dictature nazie a fait l'objet de plusieurs publications par Giner – dont son très saisissant Survivre et mourir en musique dans les ...
Badinter, Escaich et Py contre la peine de mort
Dans le cadre d'une trilogie consacrée en 2013 au thème lancinant de l'histoire humaine Justice/ Injustice, Claude est une commande de l'Opéra de Lyon adressée à Robert Badinter, Thierry Escaich, Olivier Py : le brelan magnifique accouche d'un opéra qui noue la gorge. Histoire vraie. Claude, victime de la révolution industrielle qui le prive de son travail, est emprisonné pour s'être rué sur la barricade des Canuts, se lie avec Albin, en est séparé par la jalousie ...
Hélios Azoulay… même à Auschwitz
Rendre actuelle, proche de nous et surtout bien vivante la musique écrite dans les camps de concentration nazis est possible, Hélios Azoulay le fait au disque (Clef ResMusica) et en concert, et c'est impressionnant. Hormis le Quatuor pour la fin du temps de Messiaen composé en 1940 dans un camp de détention allemand et dont la célébrité et la carrière heureuse de son auteur emportent toute réticence, personne n'est très à l'aise quand ...
Die Gezeichneten de Schreker, entre crudité sauvage et onirisme noir
Donné ici en sa première production française (97 ans après sa création à l’Opéra de Francfort), Les Stigmatisés est une révélation. Composé durant la Première guerre mondiale, cet ouvrage et ses abyssales moirures semblent annoncer tous les cataclysmes dont le XXe siècle allait regorger. Une fois que le courage de l’Opéra de Lyon a été salué (et la pleutrerie artistique des autres théâtres lyriques français constatée), quel est donc cet ouvrage ...
Brundibár à Besançon
A travers les oeuvres des compositeurs persécutés, hommages à une époque, à un style, aux victimes des nazis. On pourra espérer loin l'époque de la découverte de ces artistes compositeurs assassinés par des nazis épurateurs de la modernité : de plus en plus, Schulhoff, Ullmann, Krása ont voie au chapitre. Seul dans ce programme Kurt Weill l'exilé est resté dans les mémoires de façon continue. Pas pour le Berliner Requiem toutefois, à ...
L’ARC Ensemble de Toronto, sous le signe de la mémoire
L’ensemble Artists of the Royal Conservatory (ARC) de Toronto est un ensemble de musique de chambre de très haut niveau, spécialisé dans le répertoire des œuvres composées pendant les années troubles du XXe siècle. Leur discographie exigeante (Weinberg-Ben-Haïm) témoigne de leur engagement dans la redécouverte de ces pans oubliés du répertoire. Simon Wynberg, co-fondateur et directeur artistique de l’ensemble nous explique la philosophie et les projets de cet ensemble unique ...
Dans l’enfer des hommes avec Hélios Azoulay
Le compositeur clarinettiste Hélios Azoulay se livre dans un disque ému qui serpente sur les rails d'une mémoire humaine condamnée à ne jamais se défaire de l'horreur nazie. Vous ne connaissiez pas Hélios Azoulay ? Assurément, vous avez manqué quelque chose. « ...même à Auschwitz » est la partie immergée du jour, du parcours totalement hors les canons classiques d'un musicien dont le site officiel n'engendre pas la mélancolie (rubrique « moi, je » et « miscellanées ...
Vasily Petrenko imprécatoire dans la Symphonie n° 13 de Chostakovitch
Vasily Petrenko poursuit son intégrale Chostakovitch avec Liverpool au plus haut niveau avec la symphonie Babi Yar. En 1941, plusieurs dizaines de milliers de juifs et de résistants furent exécutés par les SS. Cet endroit terrifiant, un ravin situé près de Kiev en Ukraine, avait pour nom Babi Yar. L’événement effroyable conduisit le poète Evgueni Evtouchenko à faire devoir de mémoire au début des années 1960 tout en provoquant les foudres ...
Pavel Haas revit à Besançon
L'audacieuse aventure continue. Clef ResMusica, In memoriam Pavel Haas, le disque paru chez Gallo au printemps 2014, et conçu autour de la Suite op.17 du compositeur tchèque assassiné par la barbarie nazie le 17 octobre 1944, se voit incarné cet automne par ses deux interprètes au cours d'une série de 4 concerts entre la France et la Suisse. On ne dira jamais assez la puissance d'une exécution en concert. Vous avez dit ...
Collection Les Musiciens et la Grande Guerre
Dans le cadre de la Mission du Centenaire 1914-1918, les éditions Hortus lancent une collection ambitieuse en 30 volumes consacrée aux "Musiciens et la Grande Guerre", dont les parutions s'échelonneront sur cinq ans et proposeront une trentaine d'heures de musique. Voici les trois premiers. Chaque volume au minutage généreux (entre 60 et 76 minutes pour les trois premiers volumes parus) met en avant des musiciens français de qualité dans des enregistrements ...
Daniel Hope, explorateur de la mémoire
Le violoniste Daniel Hope peut s’enorgueillir d’un parcours impressionnant : membre du légendaire Beaux-Arts Trio, il a partagé la scène avec Yehudi Menuhin. "J’ai découvert les musiques composées à Terezín par chance !" Ce musicien, virtuose de l’archet et des réseaux sociaux ne se contente pas des chevaux de bataille. Il recherche et il explore à l’image de l’indispensable DVD consacré aux musiques composées au camp de concentration de Terezín auquel un ...
Le Quatuor Debussy sur les chemins de la mémoire de Terezín
Dans la cadre du festival d'Ile de France, en l'église Saint-Martin de Chevreuse, le Quatuor Debussy rend un vibrant hommage aux compositeurs déportés au camp de Terezín. Lire sur ce thème notre entretien avec le Quatuor Debussy Un hommage à des compositeurs qualifiés de "dégénérés" par un régime politique qui n'aura de cesse de les réduire au néant. Accompagné par le Chœur Polysons, le Quatuor Debussy nous conduit sur le chemin de ...
Musiciens des tranchées de 1914 à 1918
Alors que les célébrations du centenaire de la guerre de 1914 ont officiellement démarré, le musicologue Dominique Huybrechts, grand défenseur du quatuor à cordes et spécialiste de la musique de la "Grande Guerre", fait repaître opportunément son ouvrage "1914-1918, Musiciens des tranchées" dans une version révisée et enrichie. Au long de la cinquantaine de portraits dont les plus développés sont ceux de l'ambulancier Ralph Vaughan Williams et du militariste Fritz Kreisler, ...
Le Quatuor Debussy, au cœur de la mémoire
Le Quatuor Debussy : Christophe Collette (premier violon), Marc Vieillefon (deuxième violon), Vincent Deprecq (alto) et Fabrice Bihan (violoncelle) est l’une des formations de chambre française les plus actives dans le décloisonnement de la musique classique : concerts, spectacles et classes de maître partagent leurs activités. Dans le cadre du Festival d’Île de France, ils rendent hommage aux musiques composées au camp de concentration de Terezín. À l’occasion de la ...
Ciel avec trou noir de Caroline Alexander
Dans Ciel avec trou noir, la critique musicale et de théâtre Caroline Alexander (L’Express, Arts, Télérama, Les Echos, La Tribune, Webthéâtre…) rend mémorable son cheminement – achevé en 2011 – vers une vérité redoutée : où, quand et comment sa mère et son frère sont-ils morts ? Après que les camps nazis eurent été libérés, une poignée de revenants (Robert Antelme, Primo Levi et David Rousset) prirent de suite la plume pour transmettre ...
Charlotte Salomon à Salzbourg, un futur chef-d’oeuvre de Dalbavie
Connaissez-vous Charlotte Salomon ? Morte à Auschwitz à 26 ans, après des études inachevées à l’Académie des Beaux-Arts de Berlin et quelques années d’exil en France, cette jeune artiste laisse une œuvre sans pareille, plus d’un millier de gouaches réalisées en 18 mois, où se mêlent son histoire personnelle, celle de sa famille bourgeoise et suicidaire, et les grands moments de la folie de son temps. On en voit quelques-unes dans le ...
Un opéra inachevé d’Erich Zeisl à Munich
Ce n’est pas exactement une lecture de plage, mais Job, l’admirable bref roman de Joseph Roth, récemment retraduit et réédité en français, est une découverte à faire séance tenante, et l’un des monuments les plus bouleversants d’un monde juif d’Europe centrale naufragé par les bouleversements du XXe siècle. Mendel Singer, simple maître d’école dans un village juif aux confins de l’Empire russe d’avant 1914, perd ses deux fils lors de ...
Création française de Kathrin de Korngold par Musiques Interdites
Quoiqu'en puissent penser certains aujourd'hui, à une époque où des hommes et des femmes sont tentés d'offrir un peu de pouvoir à des gens pour qui la Culture est non seulement très secondaire mais, sous les prétextes les plus fallacieux, l'ennemi à abattre en priorité, il faut rappeler que le totalitarisme laisse toujours des traces. Il est très dur de reconstruire ce qui a été écarté. Les nazis l'ont démontré ...
Babi Yar, témoignage extraordinaire par Kondrachine
Qu'est-ce qu'un vrai Russe? A cette question particulièrement actuelle, à l'heure de la montée du sentiment national en Russie comme à travers toute l'Europe, Dimitri Chostakovitch en 1962 répondait en reprenant dans sa Symphonie n°13 « Babi Yar » les mots du poète Evgueni Evtouchenko : « Il n'y a pas de sang juif dans mes veines, mais sur moi pèse la hideuse haine de tous les antisémites comme si j'étais ...
Pavel Haas et les enfants d’Auschwitz
Tous les mélomanes de la Vieille ville espagnole en ont fait l’expérience : lorsqu’en Franche-Comté, résonne, au sein de l’Orchestre Victor Hugo, le hautbois de Fabrice Ferez, par ailleurs actuellement co-directeur artistique de Tetraktys, essentiel ensemble de musique de chambre franc-comtois, et également chef d’orchestre de l’Orchestre Philharmonique de Besançon, le Temps réalise le vœu du poète en marquant une pause. C’est à un émouvant voyage dans le Temps que nous ...
L’Empereur d’Atlantis, l’opéra de Terezin le « ghetto vitrine »
L’Empereur de l’Atlantique, composé dans le ghetto de Terezin où les nazis enferment notamment des personnalités artistiques et intellectuelles, est encore peu connu. Avec une mise en scène de Louise Moaty dans une production portée par la compagnie lyrique ARCAL, il entame une tournée en France. Entretien avec Louise Moaty par ResMusica et la revue Témoigner, avec la participation de Catherine Kollen directrice d’Arcal, le 17 décembre 2013. « La musique ...
Refuge musical à Theresienstadt
Ce DVD propose un documentaire et un concert reliés directement au camp de concentration de Theresienstadt (Terezin en tchèque) durant l’occupation nazie, et s'inscrit dans la continuité d'un premier album CD publié en 2007 (Clef ResMusica) avec les mêmes musiciens. Ce travail de mémoire honore les déportés dont deux rescapés émouvants témoignent et répondent en toute simplicité aux questions empathiques du violoniste Daniel Hope. Une grande émotion se forme à ...
Der Kaiser von Atlantis, l’art par la résistance
La mosaïque musicale Der Kaiser von Atlantis, composée par Viktor Ullmann pour 5 chanteurs et 13 instruments, portée sur scène par Louise Moaty (Arcal/ensemble Ars Nova), provoque d’abord, paradoxalement, une sensation non d’étrangeté comme on s’y attendrait s’agissant d’une œuvre créée à Terezin en 1943, mais au contraire de familiarité : la perception en est immédiate, on a d’emblée franchi cette phase d’apprivoisement que nécessite toute œuvre entendue pour la première ...
